Il secondo emendamento
della costituzione degli stati uniti d'America (1776) dice :
“A well regulated
militia being necessary to the security of a free state, the right of
the people to keep and bear arms shall not be infringed”
Che significa che:
“Una milizia ben
regolata è necessaria per la sicurezza (e il mantenimento) di una
nazione libera, (quindi) il diritto per gli individui di portare armi
non deve essere infranto”
Ci sono due cose molto
importanti da notare in questa frase, due cose strettamente collegate
fra loro, in maniera sottile.